Besthotels.com - The Best Hotels in the World
  • pl Polski

O Hawajach

Hawaje to wyjątkowy region, który oferuje wiele atrakcji dla turystów i mieszkańców. Odkrywanie przyrody to jedna z najważniejszych atrakcji. W Parku Narodowym Hawajskich Wulkanów można zobaczyć aktywne wulkany, takie jak Kilauea, oraz niezwykłe krajobrazy, które zmieniają się z każdym krokiem. Warto również odwiedzić piękne plaże, które są idealne do relaksu oraz sportów wodnych, takich jak surfing czy snorkeling.

Kultura hawajska to kolejny kluczowy element doświadczenia na wyspach. Można poznać tradycje poprzez udział w luau, gdzie serwowane są lokalne dania i odbywają się występy taneczne. Warto również zwiedzić muzea, takie jak Muzeum Bishop w Honolulu, które oferuje bogaty wgląd w historię i kulturę regionu.

Aktywności na świeżym powietrzu są dostępne przez cały rok. Wędrówki po licznych szlakach, takich jak szlak Diamond Head, oferują spektakularne widoki na wyspę Oʻahu. Z kolei na Kauai można podziwiać spektakularne klify Napali Coast podczas rejsu statkiem lub wędrówki.

Dla tych, którzy interesują się życiem morskich, wyspy hawajskie oferują znakomite możliwości do nurkowania z rurką oraz nurkowania z akwalungiem. Obserwacja wielorybów w sezonie oraz spotkania z żółwiami morskimi stanowią dodatkowe atrakcje.

Podsumowując, Hawaje to miejsce, w którym przyroda, kultura i odprężenie łączą się, tworząc unikalne doświadczenia, które mogą być doceniane zarówno przez turystów, jak i lokalnych mieszkańców.

Najlepsze hotele w Hawajach

Hotel Wailea
Hotel Wailea to elegancki obiekt położony w malowniczej okolicy Wailea, oferujący gościom wyjątkowe doświadczenia. Ten luksusowy hotel łączy nowoczesne udogodnienia z urokliwym otoczeniem hawajskiego krajobrazu, co sprawia, że jest idealnym miejscem for osób szukających relaksu oraz wysokiej jakości usług. Goście Hotel Wailea mogą korzystać z przestronnych apartamentów, które zapewniają komfort i... Czytaj więcej
Ocena  
9.4
Czytaj więcej
Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina
Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina to luksusowy ośrodek hotelowy położony na malowniczej wyspie Oahu, w bezpośredniej bliskości pięknych plaż i turkusowych wód Oceanu Spokojnego. Ten wyjątkowy obiekt łączy w sobie nowoczesne udogodnienia z tradycyjnym hawajskim stylem, oferując gościom komfortowe pokoje oraz apartamenty z zachwycającymi widokami na ocean. Goście Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina... Czytaj więcej
Ocena  
9.3
Czytaj więcej
Ka Laʻi Waikiki Beach
Ka Laʻi Waikiki Beach to hotel zlokalizowany w sercu Honolulu, który oferuje gościom wyjątkowe doświadczenie pobytu w bliskim sąsiedztwie plaży Waikiki. To miejsce jest połączeniem komfortu, elegancji i atmosfery hawajskiego relaksu. Hotel wyróżnia się nowoczesnym wystrojem wzbogaconym lokalnymi akcentami, które odzwierciedlają piękno kultury wysp. Goście mogą skorzystać z szerokiej gamy udogodnień,... Czytaj więcej
Ocena  
9.3
Czytaj więcej
Halekulani
Halekulani to luksusowy hotel znajdujący się w Honolulu, na Hawajach, którego historia sięga początków XX wieku. Ten wyjątkowy obiekt znany jest ze swojego doskonałego połączenia tradycji hawajskiej z nowoczesnymi udogodnieniami. Goście mogą cieszyć się malowniczym widokiem na ocean oraz łatwym dostępem do plaży Waikiki, co czyni Halekulani idealnym miejscem na relaks i wypoczynek. Hotel oferuje różnorodne... Czytaj więcej
Ocena  
9.3
Czytaj więcej
Four Seasons Resort Maui at Wailea
Four Seasons Resort Maui at Wailea to luksusowy obiekt, który oferuje gościom wyjątkową atmosferę wypoczynku w sercu hawajskiej wyspy Maui. Zlokalizowany w malowniczej okolicy Wailea, ten resort łączy elegancję z wygodą, co czyni go doskonałym miejscem na relaks i regenerację. Goście mogą korzystać z przepięknych plaż, krystalicznie czystej wody oraz zachwycających widoków na ocean. Resort dysponuje... Czytaj więcej
Ocena  
9.2
Czytaj więcej
The Ritz-Carlton O'ahu, Turtle Bay
The Ritz-Carlton O'ahu, Turtle Bay to luksusowy hotel położony na malowniczym wybrzeżu wyspy O'ahu, w otoczeniu wspaniałych krajobrazów i naturalnej piękności. Znajdując się w sercu Hawajów, hotel oferuje gościom wyjątkowe doświadczenia, które łączą relaks, elegancję i lokalną kulturę. W The Ritz-Carlton O'ahu, Turtle Bay, goście mogą korzystać z szerokiej gamy udogodnień, w tym basenów, strefy spa... Czytaj więcej
Ocena  
9.2
Czytaj więcej
1 Hotel Hanalei Bay
1 Hotel Hanalei Bay to luksusowy obiekt położony w malowniczej okolicy Princeville na wyspie Kauai. Otoczony dziewiczą przyrodą, hotel oferuje gościom relaksujący wypoczynek w bliskim kontakcie z naturą. Architektura i wystrój wnętrz inspirowane są lokalnym środowiskiem, co tworzy przytulną i harmonijną atmosferę. Goście mogą korzystać z szerokiej gamy udogodnień, w tym basenów, spa oraz centrów... Czytaj więcej
Ocena  
9.2
Czytaj więcej
The Kahala Hotel and Resort
The Kahala Hotel and Resort to luksusowy hotel położony w Honolulu, który łączy elegancję z relaksującą atmosferą hawajskiego raju. Obiekt otoczony jest pięknymi ogrodami, tuż przy plaży, co sprawia, że stanowi idealne miejsce na wypoczynek i regenerację. Goście mogą korzystać z różnorodnych zajęć, od sportów wodnych po spokojne spacery po malowniczych ścieżkach. Hotel dysponuje wykwintnymi restauracjami... Czytaj więcej
Ocena  
9.1
Czytaj więcej
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach Hotel
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach Hotel to elegancki i luksusowy hotel, który oferuje wyjątkowe doświadczenie pobytu w sercu Honolulu. Położony w pobliżu słynnej plaży Waikiki, hotel łączy w sobie nowoczesny design z tradycyjną hawajską gościnnością. Goście mogą cieszyć się z przestronnych apartamentów, które są w pełni wyposażone w nowoczesne udogodnienia, oferując komfort zarówno na krótkie,... Czytaj więcej
Ocena  
9.1
Czytaj więcej
Mauna Lani, Auberge Resorts Collection
Mauna Lani, Auberge Resorts Collection to luksusowy ośrodek położony w malowniczej okolicy Hawajów, który łączy naturalne piękno z eleganckim wypoczynkiem. Obiekt jest zaprojektowany z myślą o komforcie gości, oferując szeroki wachlarz udogodnień i usług. Mauna Lani wyróżnia się unikalnym połączeniem tradycyjnej hawajskiej kultury oraz nowoczesnych trendów w aranżacji wnętrz. Goście mają możliwość... Czytaj więcej
Ocena  
9.1
Czytaj więcej
Renaissance Honolulu Hotel & Spa
Renaissance Honolulu Hotel & Spa to elegancki obiekt, który łączy w sobie wyjątkowy styl i komfort w sercu Honolulu. Położony w dogodnej lokalizacji, hotel oferuje łatwy dostęp do najważniejszych atrakcji miasta, w tym pięknych plaż, sklepów oraz restauracji serwujących lokalną kuchnię. Goście mogą skorzystać z rozmaitych udogodnień, takich jak nowoczesne centra fitness, basen oraz pełnowymiarowe... Czytaj więcej
Ocena  
8.9
Czytaj więcej
The Ritz-Carlton Maui, Kapalua
The Ritz-Carlton Maui, Kapalua to luksusowy hotel położony w malowniczej scenerii Maui, znany ze swojego eleganckiego wykończenia oraz profesjonalnej obsługi. Hotel dysponuje przestronnymi pokojami i apartamentami, z których wiele oferuje zapierające dech w piersiach widoki na ocean oraz otaczające góry. Atmosfera w The Ritz-Carlton Maui, Kapalua sprzyja relaksowi i odprężeniu, dzięki czemu goście... Czytaj więcej
Ocena  
8.9
Czytaj więcej
Fairmont Orchid
Fairmont Orchid to wyjątkowy luksusowy hotel położony w malowniczym Waikoloa, na hawajskiej wyspie Wielka Wyspa. Ten elegancki obiekt łączy w sobie tradycyjną hawajską gościnność z nowoczesnym stylem i komfortem. Otoczony bujną tropikalną roślinnością oraz bezpośrednim dostępem do pięknych plaż, Fairmont Orchid oferuje niesamowite widoki oraz niezapomniane doświadczenia. W hotelu znajdują się eleganckie... Czytaj więcej
Ocena  
8.8
Czytaj więcej
Fairmont Kea Lani, Maui
Fairmont Kea Lani, Maui to luksusowy obiekt hotelowy, który oferuje unikalne doświadczenia w malowniczej scenerii Wyspy Maui. Z położeniem tuż przy plaży w Wailea, hotel zapewnia gościom dostęp do krystalicznie czystej wody i białych piasków, co sprawia, że jest idealnym miejscem na relaks i wypoczynek. Kea Lani wyróżnia się swoimi przestronnymi apartamentami i willami, które zachwycają nowoczesnym... Czytaj więcej
Ocena  
8.7
Czytaj więcej
The Royal Hawaiian, A Luxury Collection Resort, Waikiki
The Royal Hawaiian, A Luxury Collection Resort, Waikiki to ikoniczny hotel położony w sercu Waikiki, znany ze swojego klasycznego stylu i elegancji. Wybudowany w latach 20. XX wieku, hotel zachwyca architekturą w stylu mauretańskim, która odzwierciedla bogate dziedzictwo Hawajów. Goście mogą cieszyć się urokliwymi widokami na ocean oraz dostępem do pięknej plaży Waikiki. Hotel oferuje szeroki wachlarz... Czytaj więcej
Ocena  
8.7
Czytaj więcej
Halepuna Waikiki by Halekulani
Halepuna Waikiki by Halekulani to elegancki hotel położony w sercu Honolulu, zaledwie kilka kroków od słynnej plaży Waikiki. Ten nowoczesny obiekt oferuje doskonałe udogodnienia i komfort, zapewniając gościom przyjemne doświadczenia podczas pobytu. Halepuna Waikiki to idealne miejsce dla osób poszukujących relaksu oraz bliskości do lokalnych atrakcji. Hotel charakteryzuje się stylowymi pokojami,... Czytaj więcej
Ocena  
9.0
Czytaj więcej
Andaz Maui at Wailea Resort
Andaz Maui at Wailea Resort to luksusowy hotel, który cieszy się dużym zainteresowaniem ze względu na swoje wyjątkowe położenie w sercu Wailea. Goście mogą korzystać z bezpośredniego dostępu do malowniczych plaż oraz z widoków na ocean, które są zarówno odprężające, jak i zapierające dech w piersiach. Hotel łączy nowoczesny design z lokalnymi elementami kulturowymi, co tworzy niezwykle harmonijną atmosferę. W... Czytaj więcej
Ocena  
8.5
Czytaj więcej
The Westin Hapuna Beach Resort
The Westin Hapuna Beach Resort to elegancki obiekt hotelowy położony na zachodnim wybrzeżu Hawajów, znany ze swojego zachwycającego dostępu do plaży Hapuna. Otoczony wspaniałymi widokami na ocean, hotel oferuje komfortowe i nowoczesne zakwaterowanie, które sprzyja relaksowi oraz wypoczynkowi. Goście mogą skorzystać z różnych udogodnień, takich jak baseny z nieskończonym brzegiem, spa, oraz liczne punkty... Czytaj więcej
Ocena  
8.9
Czytaj więcej
Prince Waikiki
Prince Waikiki to elegancki hotel położony w sercu Honolulu, oferujący wspaniałe widoki na ocean i bliskość do wielu atrakcji turystycznych. Hotel charakteryzuje się nowoczesnym stylem i komfortowym zakwaterowaniem, stając się popularnym wyborem zarówno dla turystów, jak i osób podróżujących służbowo. Goście mogą korzystać z różnych udogodnień, w tym basenu z bezkresnym widokiem na wodę, centrum... Czytaj więcej
Ocena  
8.9
Czytaj więcej
Grand Hyatt Kauai Resort & Spa
Grand Hyatt Kauai Resort & Spa to luksusowy kurort usytuowany na malowniczym wybrzeżu Poipu na wyspie Kauai, w Stanach Zjednoczonych. Ten rozległy ośrodek oferuje gościom szereg udogodnień, które pozwalają na relaksujący i komfortowy pobyt. Na terenie obiektu znajduje się piękny basen z naturalnym wyglądem, który zachęca do wypoczynku w otoczeniu tropikalnej zieleni. Dla tych, którzy preferują aktywny... Czytaj więcej
Ocena  
8.9
Czytaj więcej
Koa Kea Resort on Poipu Beach
Koa Kea Resort on Poipu Beach to urokliwy hotel położony na malowniczym wybrzeżu Kauai, idealny dla osób poszukujących relaksu w pięknym otoczeniu. Hotel znajduje się zaledwie kilka kroków od plaży Poipu, słynącej z krystalicznie czystej wody i wspaniałych możliwości do uprawiania sportów wodnych. Goście mają do dyspozycji komfortowe i nowoczesne pokoje, które oferują widok na ocean lub malownicze... Czytaj więcej
Ocena  
8.9
Czytaj więcej
Outrigger Reef Waikiki Beach Resort
Outrigger Reef Waikiki Beach Resort to hotel położony w sercu Honolulu, w bezpośrednim sąsiedztwie słynnej plaży Waikiki. Obiekt oferuje wygodne zakwaterowanie oraz szereg udogodnień, które zapewniają komfortowy pobyt zarówno dla turystów, jak i osób podróżujących służbowo. Goście mogą cieszyć się pięknymi widokami na ocean oraz dostępem do krystalicznie czystej wody, co sprawia, że miejsce to jest... Czytaj więcej
Ocena  
8.9
Czytaj więcej
Koloa Landing Resort at Po'ipu
Koloa Landing Resort at Po'ipu to malowniczy hotel położony w Koloa na wyspie Kauai, który oferuje komfortowy pobyt w otoczeniu przepięknych krajobrazów Hawajów. Obiekt wyróżnia się elegancką architekturą oraz dostępem do lokalnych atrakcji, co czyni go idealnym miejscem zarówno dla rodzin, jak i par. Koloa Landing Resort zapewnia gościom szereg udogodnień, w tym baseny, spa oraz różnorodne opcje gastronomiczne.... Czytaj więcej
Ocena  
8.9
Czytaj więcej
Hyatt Regency Maui Resort & Spa
Hyatt Regency Maui Resort & Spa to luksusowy kurort położony na wybrzeżu Maui, oferujący piękne widoki na ocean oraz wspaniałe otoczenie. Hotel usytuowany jest w pobliżu popularnych atrakcji turystycznych, co czyni go idealną bazą wypadową do zwiedzania tej malowniczej wyspy. Goście mogą cieszyć się wygodnymi pokojami, które łączą nowoczesny design z tradycyjnym hawajskim stylem. Każdy z pokoi wyposażony... Czytaj więcej
Ocena  
8.8
Czytaj więcej
Embassy Suites By Hilton Oahu Kapolei
Embassy Suites By Hilton Oahu Kapolei to nowoczesny hotel położony w sercu Kapolei na Hawajach, oferujący komfortowy i relaksujący pobyt dla gości. Hotel wyróżnia się przestronnymi pokojami typu suite, które są doskonale przystosowane do potrzeb zarówno podróżujących w celach służbowych, jak i tych szukających wypoczynku w tropikach. Każdy apartament wyposażony jest w oddzielną sypialnię oraz salon,... Czytaj więcej
Ocena  
8.8
Czytaj więcej
Wailea Beach Resort - Marriott, Maui
Wailea Beach Resort - Marriott, Maui to luksusowy hotel położony w malowniczej okolicy Wailea na Hawajach. Otoczony bujną roślinnością, oferuje gościom wspaniałe widoki na Ocean Spokojny oraz piękne plaże. Resort zapewnia komfortowe zakwaterowanie w elegancko urządzonych pokojach, które łączą w sobie nowoczesny design z lokalnymi akcentami. Na terenie Wailea Beach Resort znajduje się wiele udogodnień,... Czytaj więcej
Ocena  
8.4
Czytaj więcej
The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali
The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali to elegancki kurort położony w malowniczym otoczeniu Lahaina na wyspie Maui. Ten hotel oferuje gościom połączenie komfortu i luksusu, zapewniając jednocześnie dostęp do pięknych plaż i tropikalnej przyrody. Oferując różnorodne pokoje i apartamenty, The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali stara się zaspokoić potrzeby zarówno rodzin, jak i par szukających romantycznego... Czytaj więcej
Ocena  
8.8
Czytaj więcej
Marriott's Ko Olina Beach Club
Marriott's Ko Olina Beach Club to elegancki kompleks hotelowy położony w przepięknej, tropikalnej scenerii Hawajów. Idealne miejsce na relaks i wypoczynek, hotel oferuje wygodne apartamenty z pełnym wyposażeniem kuchennym, co sprawia, że goście mogą cieszyć się swobodą i komfortem podczas pobytu. Z przestronnymi tarasami, z których roztaczają się malownicze widoki na ocean, każde wnętrze sprzyja odprężeniu... Czytaj więcej
Ocena  
8.7
Czytaj więcej
Sheraton Kauai Resort Villas
Sheraton Kauai Resort Villas to wyjątkowe miejsce na pięknej wyspie Kauai, zlokalizowane w malowniczej okolicy Koloa. Hotel oferuje komfortowe i przestronne apartamenty, które idealnie nadają się zarówno do krótkich, jak i dłuższych pobytów. Każdy apartament wyposażony jest w nowoczesne udogodnienia, zapewniając wygodę i relaks. Goście mogą cieszyć się widokiem na ocean lub ogrody, co niewątpliwie... Czytaj więcej
Ocena  
8.7
Czytaj więcej
Sheraton Waikiki Beach Resort
Sheraton Waikiki Beach Resort to popular miejsce wypoczynkowe, które łączy doskonałą lokalizację z szeroką gamą udogodnień. Położony nad brzegiem plaży Waikiki, hotel oferuje gościom zachwycający widok na Ocean Spokojny oraz bezpośredni dostęp do jednej z najsłynniejszych plaż na Hawajach. Wnętrza są nowoczesne i komfortowe, a większość pokoi dysponuje balkonami, z których można podziwiać malowniczą... Czytaj więcej
Ocena  
8.6
Czytaj więcej



About  |  Contact