A Castel Hörtenberg egyedülálló szálláshely Bolzano szívében, amely környezetével és szolgáltatásaival egyaránt lenyűgöz. Az épület elegáns, tradicionális olasz stílusban készült, ötvözve a modern kényelmet és a történelmi bájt. A vendégek számára kiváló lehetőségeket kínál a pihenésre és kikapcsolódásra, legyen szó wellness kezelésekről, vagy a gyönyörű kerttel körülvett teraszról, ahol élvezhetik a látványt.
A Castel Hörtenberg étterme ínycsiklandó helyi és nemzetközi ételekkel várja a látogatókat, melyekhez egy gondosan válogatott borlista is tartozik. A személyzet barátságos és figyelmes, mivel elkötelezettek a vendégek kényelmének és elégedettségének biztosításában.
Az épület közelében számos látnivaló található, melyek felfedezésére ideális bázist nyújt. A környék bővelkedik a kültéri tevékenységek lehetőségeiben is, legyen szó túrázásról vagy kerékpározásról a gyönyörű hegyvidéki tájakon.
A Castel Hörtenberg saját stílusával és élményeivel segít abban, hogy a látogatók felfedezzék Bolzano kulturális gazdagságát, miközben egy helyi szálláshely autentikus atmoszféráját élvezhetik.
Bolzano, a Dél-Tirol fővárosa, gazdag történelmi és kulturális örökséggel büszkélkedhet. Fedezd fel a történelmet a Bolzanoi Történeti Múzeumban, ahol a híres Ötzi, a jégember kiállítása található. Ez a több ezer éves mumiához kapcsolódó kiállítás betekintést nyújt az ősi kultúrák életébe.
A város központjában található a Piazza Walther, amely egy nyüzsgő piactér, körülötte hangulatos kávézók és éttermek sorakoznak. Itt könnyen találkozhatunk helyiekkel és más látogatókkal, miközben megkóstoljuk a régió híres borait vagy helyi ételeit, mint például a speck és a strudel.
Bolzano gyönyörű látnivalói között említést érdemel a Dominikánus templom, amely lenyűgöző gótikus stílusban épült. A templom festett mennyezete és a híres oltár igazi művészeti élményt nyújt.
A város környezete is gazdag lehetőségekkel várja a természetkedvelőket. A Renon-fennsík könnyen elérhető a városból, ahol gyönyörű túrákat tehetünk, és csodálatos kilátás nyílik a Dolomitokra. Továbbá érdemes meglátogatni a Gardena-völgyet, amely a hegymászók és a kerékpárosok egyik kedvenc helye.
Végül, Bolzano színes és gazdag kulturális programokkal is büszkélkedhet. Az egész évben zajló fesztiválok, koncertek és művészeti események lehetőséget adnak arra, hogy bepillantást nyerjünk a helyi kultúrába és a közösség életébe. Bolzano tehát ideális választás a történelem, a természet és a kultúra szerelmeseinek.