Koyasan, amely a japán buddhizmus egyik központja, számos olyan látnivalót kínál, amelyek mélyebb betekintést nyújtanak a vallási hagyományokba és a helyszín történetébe. A Kongobu-ji templom a legfontosabb templom a városban, és az Őrült fák gyönyörű kerteként ismert. A templom gyozo-dakuja, azaz a szertartásokhoz használt ruhák és egyedülálló művészeti alkotások betekintést nyújtanak a hely szellemiségébe.

A Okunoin temető egy másik kiemelkedő helyszín Koyasanban, amely Japán legnagyobb és legfontosabb szentélyeként ismert a buddhizmusban. A hosszú sétája a temetőben olyan érzést kelt, mintha visszautaznánk az időben, és ezek a nyugodt, zöld övezetek egyedi atmoszférát adnak a látogatás során. Itt található Kobo Daishi, a Shingon buddhizmus megalapítója, amely sok zarándok számára fontos helyszín.

A Garan, a templomkomplexum, szintén kihagyhatatlan, ahol különböző szentélyek és pagodák találhatók. A Garan körüli látogatás során érdemes megismerkedni a templomok architektúrájával és a környező növényzettel.

A város híres a shukubo, vagyis a templomoknál való éjszakázás lehetőségéről, ahol a zarándokok megismerhetik a buddhista életmódot és élvezhetik a hagyományos vegán ételeket. A Koyasan látogatása során a látogatók nemcsak a szellemi élményekben gazdagodnak, hanem lehetőségük van a japán kultúra és a természet szépségeivel is megismerkedni.