Middlebury est une charmante ville située dans l'État du Vermont, connue pour son atmosphère accueillante et son cadre pittoresque. Une des meilleures façons de découvrir Middlebury est de se promener tranquillement dans son centre-ville historique. Les rues bordées de bâtiments anciens abritent une variété de boutiques locales, de restaurants et de cafés où l'on peut déguster des produits frais et locaux.

Un autre point fort de Middlebury est le Middlebury College, une institution d'enseignement prestigieuse, dont le campus est souvent considéré comme l'un des plus beaux du pays. Les visiteurs peuvent se promener sur le campus et profiter de ses espaces verts bien entretenus, ainsi que visiter le musée d'art du collège qui propose une belle collection d'art.

Les amateurs de plein air pourront explorer les sentiers du Woodland Park ou du Trail Around Middlebury (TAM), une boucle panoramique qui entoure la ville et offre des vues spectaculaires sur le paysage environnant. Les amateurs de cyclisme apprécieront également les routes pittoresques menant à divers sites naturels environnants.

Pour ceux qui s'intéressent à l'histoire locale, le Henry Sheldon Museum constitue une halte enrichissante. C'est le plus ancien musée communautaire des États-Unis et il offre un aperçu fascinant de l'histoire et de la culture de la région du Vermont.

Enfin, une visite à l'Otter Creek Brewing permettra aux amateurs de bière de découvrir la scène brassicole diversifiée de Middlebury. Avec une variété de bières artisanales, c'est une excellente occasion de se détendre après une journée de visites en savourant quelques brassins locaux.

En somme, que ce soit en explorant la nature environnante, en s'enrichissant de culture ou en se relaxant avec une bonne bière, Middlebury a beaucoup à offrir aux visiteurs en quête d'un séjour équilibré et agréable.