Besthotels.com - The Best Hotels in the World
  • fr Français

À propos de Îles Hawaï

Les îles hawaïennes, avec leur beauté naturelle et leur riche culture, offrent une multitude d'activités passionnantes. Explorer les plages est sans doute l'une des meilleures façons de découvrir la région. De Waikiki à Oahu à Napili Bay à Maui, chaque plage a son charme unique, permettant aux visiteurs de se détendre, de nager ou de faire du snorkeling.

La randonnée est une autre activité populaire. Les sentiers comme le célèbre Kalalau Trail sur Kauai offrent des vues imprenables sur les falaises côtières et la végétation luxuriante. D'autres randonnées, comme celles dans le parc national de Haleakalā à Maui, permettent d'admirer des paysages volcaniques impressionnants.

La culture hawaïenne est également essentielle à découvrir. Assister à un luau, une célébration traditionnelle, permet aux visiteurs de goûter à la cuisine locale tout en profitant de la danse hula et de la musique. Les musées, tels que le Bishop Museum à Honolulu, offrent un aperçu de l'histoire et des traditions des îles.

Le surf est une activité emblématique à Hawaï. Que l'on soit débutant ou expérimenté, il existe des spots adaptés à tous les niveaux, notamment à la plage de Waimea sur Oahu. Pour ceux qui préfèrent moins d'adrénaline, une croisière au coucher du soleil, surtout autour de la baie de Hanalei à Kauai, peut être une expérience apaisante.

Enfin, ne pas ignorer la faune unique de la région est crucial. La plongée libre et la plongée sous-marine autour de la côte de Molokini offrent une chance de voir une variété de poissons tropicaux. Les îles hawaïennes présentent ainsi un équilibre entre aventure, culture et détente, faisant de cette destination un lieu varié à explorer.

Meilleurs hôtels à Îles Hawaï, États-Unis

The Surfjack Hotel & Swim Club
The Surfjack Hotel & Swim Club est un établissement unique à Honolulu, conçu pour offrir une expérience authentique et décontractée sur l'île d'Oahu. Ce lieu se distingue par son ambiance conviviale et son design inspiré des années 1960, qui reflète l'essence de la culture hawaïenne. Les chambres, élégamment décorées, allient confort moderne et touches rétro, créant un espace accueillant pour les voyageurs. Ce... Lire la suite
Note  
8.6
Lire la suite
Lotus Honolulu at Diamond Head
Lotus Honolulu at Diamond Head est un hôtel qui allie élégance et confort au cœur d'Hawaii. Situé à proximité de la célèbre plage de Waikiki et du majestueux cratère de Diamond Head, cet établissement offre un accès facile à certaines des meilleures attractions naturelles et culturelles d'Oahu. Les chambres sont conçues pour assurer un séjour agréable, avec des équipements modernes qui garantissent... Lire la suite
Note  
8.6
Lire la suite
Outrigger Waikiki Beachcomber Hotel
L'Outrigger Waikiki Beachcomber Hotel est un établissement prisé situé à Honolulu, offrant une expérience authentique d'Hawaï. Ce charmant hôtel se trouve à quelques pas de la célèbre plage de Waikiki, permettant un accès facile aux activités côtières, aux restaurants et aux boutiques locales. L'Outrigger Waikiki Beachcomber Hotel propose des chambres confortables, souvent dotées de balcons privés... Lire la suite
Note  
8.6
Lire la suite
Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk
L'Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk, idéalement situé à Honolulu, propose une expérience de séjour agréable au cœur d'une des destinations les plus prisées d'Hawaï. Cet hôtel moderne incarne l'élégance et le confort dans un cadre serein, offrant un accès facile aux plages magnifiques de Waikiki et aux attractions locales. Les chambres spacieuses de l'Embassy Suites sont conçues pour le repos... Lire la suite
Note  
8.6
Lire la suite
Sheraton Waikiki Beach Resort
Le Sheraton Waikiki Beach Resort est un hôtel situé au cœur de Honolulu, offrant une expérience authentique des îles hawaïennes. Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de mer, cet établissement permet aux visiteurs de profiter des magnifiques plages de Waikiki et des vues imprenables sur l'océan Pacifique. Les chambres modernes du Sheraton Waikiki Beach Resort sont équipées de commodités contemporaines,... Lire la suite
Note  
8.6
Lire la suite
Outrigger Waikiki Beach Resort
L'Outrigger Waikiki Beach Resort est un hôtel situé au cœur d'Honolulu, offrant une expérience unique en bord de mer. Cet établissement est idéalement placé sur la célèbre plage de Waikiki, permettant aux clients de profiter d'une vue imprenable sur l'océan Pacifique et d'un accès direct aux activités nautiques et à la vie animée de la région. L'Outrigger Waikiki Beach Resort combine confort moderne... Lire la suite
Note  
8.6
Lire la suite
Grand Wailea Resort Hotel & Spa
Le Grand Wailea Resort Hotel & Spa est une destination prisée située sur la magnifique île de Maui. Ce complexe hôtelier de luxe offre une expérience mémorable grâce à ses installations modernes et son ambiance tranquille. Le Grand Wailea est réputé pour ses magnifiques jardins tropicaux, ses vastes piscines et son accès direct à une plage de sable doré. Chaque espace de ce complexe a été soigneusement... Lire la suite
Note  
8.2
Lire la suite
The Royal Sonesta Kauai Resort Lihue
The Royal Sonesta Kauai Resort Lihue est un hôtel accueillant situé sur la magnifique côte de Kauai, Hawaii. Cette destination est prisée pour son ambiance détendue et son cadre naturel enchanteur. À quelques pas de la plage, l'hôtel propose aux visiteurs une expérience de séjour reposante tout en offrant un accès facile aux merveilles de l'île. Les clients peuvent profiter d'une variété d'équipements,... Lire la suite
Note  
8.2
Lire la suite
Kona Tiki Hotel
Le Kona Tiki Hotel est un charmant établissement situé sur la magnifique côte de Kailua-Kona, aux États-Unis. Ce lieu de séjour offre une expérience authentique de l'île, combinant le confort moderne avec une ambiance décontractée. Les visiteurs peuvent profiter d'une vue imprenable sur l'océan Pacifique, où les couchers de soleil sont particulièrement mémorables. Les installations du Kona Tiki Hotel... Lire la suite
Note  
9.0
Lire la suite
AC Hotel by Marriott Maui Wailea
L'AC Hotel by Marriott Maui Wailea est un établissement moderne qui allie confort et style. Situé dans la belle région de Wailea, cet hôtel est idéal pour les voyageurs en quête d'une expérience relaxante tout en étant proche des principales attractions de Maui. La décoration contemporaine et les espaces communs accueillants créent une atmosphère apaisante, parfaite pour se détendre après une journée... Lire la suite
Note  
8.5
Lire la suite
Hyatt Centric Waikiki Beach
Le Hyatt Centric Waikiki Beach est un hôtel moderne et accueillant situé au cœur de Honolulu, offrant une expérience unique aux voyageurs. Grâce à sa proximité avec la célèbre plage de Waikiki, les clients peuvent facilement profiter du soleil, des activités aquatiques et des nombreuses attractions de la région. L'hôtel se distingue par son ambiance chaleureuse et son design contemporain, intégrant... Lire la suite
Note  
8.5
Lire la suite
Hana-Maui Resort
Le Hana-Maui Resort est un établissement situé au cœur de la nature luxuriante d'Hana, à Hawaii. Ce complexe hôtelier authentique propose une expérience unique, mêlant confort moderne et charme local. Les clients peuvent apprécier la tranquillité des paysages environnants tout en profitant d'une gamme d'équipements et de services conçus pour assurer un séjour relaxant. Le Hana-Maui Resort dispose... Lire la suite
Note  
8.4
Lire la suite
Queen Kapiolani Hotel
Le Queen Kapiolani Hotel est un établissement situé à Honolulu, offrant une expérience d’hébergement alliant confort moderne et charme local. Ce n'est pas seulement un lieu où les voyageurs se reposent, mais également un point de départ idéal pour explorer tout ce que la région a à offrir. Les clients peuvent profiter de vues imprenables sur l'océan Pacifique et Diamond Head, emblème de l'île d'Oahu.... Lire la suite
Note  
8.4
Lire la suite
Wayfinder Waikiki
Wayfinder Waikiki est un hôtel moderne qui offre une expérience unique aux visiteurs d'Hawaï. Situé à proximité de la célèbre plage de Waikiki, cet établissement allie confort contemporain et influence locale dans un cadre accueillant. Les chambres de l'hôtel sont aménagées avec goût, combinant des éléments modernes et des touches décoratives inspirées de la culture hawaïenne, créant ainsi une atmosphère... Lire la suite
Note  
8.4
Lire la suite
Waikiki Beach Marriott Resort & Spa
Le Waikiki Beach Marriott Resort & Spa est un établissement hôtelier idéalement situé au cœur d'Honolulu, offrant un accès direct à la célèbre plage de Waikiki. Ce complexe moderne combine confort et commodités pour accueillir les voyageurs en quête de détente et d'aventure. Les chambres sont conçues avec soin, offrant des vues spectaculaires sur l'océan ou les montagnes environnantes, et sont équipées... Lire la suite
Note  
8.4
Lire la suite
Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach
Le Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach, est un hôtel emblématique situé au cœur de Waikiki, à Honolulu. Souvent surnommé "la première dame de Waikiki", cet établissement allie charme historique et confort moderne. Établi en 1901, le Moana Surfrider se distingue par son architecture coloniale hawaïenne et ses somptueux espaces extérieurs. Les clients sont accueillis par un personnel... Lire la suite
Note  
8.4
Lire la suite
'Alohilani Resort Waikiki Beach
L'Alohilani Resort Waikiki Beach est un hôtel moderne situé à proximité de la célèbre plage de Waikiki à Honolulu. Cet établissement propose une expérience contemporaine tout en préservant l'élégance hawaïenne. Les chambres offrent une vue imprenable sur l'océan Pacifique ou sur la ville, aménagées avec un style raffiné et des équipements modernes pour assurer le confort des clients. L'Alohilani Resort... Lire la suite
Note  
8.0
Lire la suite
SCP Hilo Hotel
SCP Hilo Hotel est un établissement confortable situé sur la côte est de la Big Island d'Hawaï, offrant une expérience authentique à ses clients. Ce lieu évoque une ambiance calme et apaisante, idéale pour ceux qui cherchent à se ressourcer au sein d’un cadre naturel exceptionnel. Entouré par de luxuriantes végétations et des vues spectaculaires sur l'océan, SCP Hilo Hotel se distingue par son engagement... Lire la suite
Note  
8.3
Lire la suite
AC Hotel by Marriott Honolulu
L'AC Hotel by Marriott Honolulu est une destination prisée qui allie confort moderne et service de qualité. Ce cadre contemporain est idéal tant pour les voyageurs d'affaires que pour ceux en quête de loisirs. L'hôtel propose des chambres élégamment aménagées, équipées d'installations modernes pour répondre aux besoins des clients, tout en offrant une ambiance apaisante. Les espaces communs de l'AC... Lire la suite
Note  
8.3
Lire la suite
Sheraton Maui Resort & Spa
Le Sheraton Maui Resort & Spa est une destination prisée qui offre une expérience authentique de l'île de Maui. Situé sur la célèbre plage de Kaanapali, ce complexe hôtelier allie le confort moderne à la beauté naturelle environnante. Les clients peuvent profiter de magnifiques vues sur l'océan et d'un accès facile aux activités aquatiques et aux explorations en plein air. Les chambres et suites du... Lire la suite
Note  
8.2
Lire la suite
Romer Waikiki at The Ambassador
Le Romer Waikiki at The Ambassador est un hôtel chaleureux qui offre une expérience authentique à Honolulu, destination prisée des voyageurs. Situé à proximité des plages célèbres de Waikiki, cet hôtel se distingue par son ambiance conviviale et son service attentionné. Le Romer Waikiki at The Ambassador est idéal pour ceux qui recherchent un mélange de confort moderne et de charme local. Les chambres... Lire la suite
Note  
8.2
Lire la suite
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
Le Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa est un hôtel de luxe situé sur la célèbre plage de Waikiki à Honolulu. Ce complexe balnéaire offre une combinaison parfaite de confort moderne et de services de qualité supérieure, attirant à la fois les voyageurs d'affaires et les vacanciers. Les chambres de l'hôtel, bien aménagées et lumineuses, offrent une vue imprenable sur l'océan Pacifique, permettant... Lire la suite
Note  
8.2
Lire la suite
Romer House Waikiki
Romer House Waikiki est un hôtel prisé qui offre une expérience agréable et confortable à Honolulu. Situé à proximité des célèbres plages de Waikiki, cet hôtel permet à ses clients d'accéder facilement à de nombreuses attractions locales, comme des restaurants, des boutiques et des activités de plein air. Les chambres de Romer House Waikiki sont conçues pour fournir un espace accueillant et relaxant.... Lire la suite
Note  
8.1
Lire la suite
Park Shore Waikiki
Le Park Shore Waikiki est un hôtel situé à Honolulu, offrant une expérience unique de séjour à proximité de la plage emblématique de Waikiki. Cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal, permettant aux visiteurs d'accéder facilement aux attractions locales, aux boutiques et aux restaurants de la région. Le Park Shore Waikiki combine confort et commodité, avec des chambres élégamment décorées... Lire la suite
Note  
8.1
Lire la suite
Shoreline Hotel Waikiki
Le Shoreline Hotel Waikiki est un établissement qui offre une expérience de séjour confortable et relaxante à Honolulu. Situé à proximité de la célèbre plage de Waikiki, cet hôtel attire à la fois les voyageurs d'affaires et les touristes à la recherche d'une belle escapade en bord de mer. Le Shoreline Hotel Waikiki se distingue par son ambiance accueillante et sa décoration inspirée de l’art local,... Lire la suite
Note  
8.1
Lire la suite
Hotel Renew
Hotel Renew se situe à Honolulu et offre un cadre serein et élégant, idéal pour les voyageurs en quête de confort. Ce charmant hôtel se distingue par son atmosphère accueillante et moderne, intégrant des éléments de design qui évoquent l'harmonie et la tranquillité, inspirant ainsi un véritable sentiment de bien-être. Les chambres de Hotel Renew sont conçues avec soin, alliant style contemporain et... Lire la suite
Note  
8.5
Lire la suite
The ISO by Castle
The ISO by Castle est un hôtel qui offre une expérience calme et relaxante sur la côte est de Kauai. Ce charmant établissement se trouve à proximité de la plage et propose un cadre paisible idéal pour ceux qui recherchent une évasion tranquille. Les visiteurs peuvent profiter de l'atmosphère accueillante, avec des chambres bien aménagées qui allient confort moderne et touches locales. Les installations... Lire la suite
Note  
8.0
Lire la suite
Waikiki Central Hotel
Le Waikiki Central Hotel est un établissement bien situé à Honolulu, offrant un accès facile aux attractions emblématiques de la ville. Ce complexe hôtelier, qui se distingue par son ambiance décontractée et accueillante, permet aux visiteurs de profiter de l'essence unique d'Hawaï. Les chambres, décorées avec soin, sont conçues pour le confort et la commodité des clients, offrant une expérience... Lire la suite
Note  
8.4
Lire la suite
Hawaii Island Resort
Hawaii Island Resort est un hôtel situé sur la magnifique île d'Hawaii, offrant une expérience authentique en harmonie avec la nature environnante. Cet établissement se distingue par son ambiance détendue et son design inspiré par la culture locale. Les clients peuvent profiter d'un service attentif et d'un environnement chaleureux qui favorise la détente et le bien-être. L'hôtel propose une variété... Lire la suite
Note  
8.2
Lire la suite
Royal Kuhio Resort
Le Royal Kuhio Resort est un hôtel bien situé à Honolulu, offrant un cadre confortable et accueillant pour les voyageurs. Cet établissement se distingue par sa proximité avec les plages de sable doré et les attractions locales, permettant aux hôtes de profiter pleinement de l'ambiance hawaïenne. L'hôtel propose une gamme d'installations pratiques, notamment une piscine extérieure, un centre de fitness... Lire la suite
Note  
8.0
Lire la suite



About  |  Contact