Hay-on-Wye, bekannt als die "Stadt der Bücher", bietet eine Vielzahl an interessanten Aktivitäten. Ein Besuch in einer der vielen Buchhandlungen ist ein Muss, da die Stadt für ihre große Auswahl an neuen und gebrauchten Büchern bekannt ist. Besonders während des Hay Festival of Literature & Arts, das jedes Jahr im Frühjahr stattfindet, erwacht die Stadt zum Leben und bietet Lesungen, Diskussionen und Vorträge von renommierten Autoren.
Die Natur rund um Hay-on-Wye ist ideal für Wanderungen. Besonders empfehlenswert ist ein Spaziergang entlang des Flusses Wye oder ein Ausflug in die nahegelegenen Brecon Beacons, um die wunderschöne walisische Landschaft zu genießen. Ebenfalls einen Besuch wert ist das Hay Castle, ein historisches Gemäuer, das derzeit restauriert wird, um Besuchern Einblicke in die lokale Geschichte zu gewähren.
Für diejenigen, die sich für Architektur interessieren, bietet die Stadt zahlreiche historische Gebäude und charmante alte Häuser. Ein Bummel durch die gepflasterten Straßen der Innenstadt bietet zudem die Möglichkeit, in kleinen Cafés und lokalen Geschäften Halt zu machen. Schließlich ist ein Besuch einer der lokalen Märkte eine gute Gelegenheit, um lokale Produkte und Handwerkskunst zu entdecken.