Besthotels.com - The Best Hotels in the World
  • de Deutsch

Über Austin

Austin, die Hauptstadt von Texas, bietet eine Vielzahl an Aktivitäten und Erlebnissen. Ein Highlight der Stadt ist die belebte Live-Musik-Szene. Besonders in der Sixth Street finden sich zahlreiche Bars und Veranstaltungsorte, wo lokale und internationale Künstler auftreten. Eine Erkundung der Natur ist ebenfalls empfehlenswert. Der Barton Springs Pool im Zilker Park bietet die Möglichkeit zum Schwimmen, während der Lady Bird Lake perfekt zum Kajakfahren oder Stand-Up-Paddeln ist.

Der kulinarische Genuss in Austin ist bemerkenswert. Probieren Sie unbedingt die berühmten BBQ-Restaurants und Food Trucks, die köstliche lokale Spezialitäten anbieten. Kunst- und Kulturinteressierte sollten das Blanton Museum of Art oder das Bullock Texas State History Museum besuchen, um tiefere Einblicke in die texanische Kultur und Geschichte zu erhalten.

Ein weiterer interessanter Aspekt von Austin ist die Technologie- und Innovationssphäre. Die Stadt hat sich zu einem Technologie-Hub entwickelt, was man insbesondere im Startup-Distrikt beobachten kann. Wer sich für Politik interessiert, kann das imposante Texas State Capitol besichtigen. Es ist nicht nur architektonisch beeindruckend, sondern bietet auch informative Führungen zur politischen Geschichte von Texas.

Michelin-Restaurants in oder in der Nähe von Austin

Die besten Hotels in Austin, TX, Vereinigte Staaten

Austin Proper Hotel
Das Austin Proper Hotel in Austin, Vereinigte Staaten, ist ein beeindruckendes Beispiel moderner Hotellerie, das sich durch seine sorgfältig gestalteten Innenräume und die erstklassige Lage auszeichnet. In einem stilvollen und zeitgenössischen Gebäude gelegen, bietet das Hotel seinen Gästen eine beeindruckende Kombination aus luxuriösem Komfort und urbanem Chic. Das Interieur des Austin Proper Hotel... Mehr lesen
Bewertung  
9.2
Mehr lesen
Hotel Saint Cecilia
Hotel Saint Cecilia ist ein exklusives Boutique-Hotel im Herzen von Austin, Texas, das seinen Gästen einen erholsamen Rückzugsort inmitten der lebendigen Kultur der Stadt bietet. Das Hotel ist inspiriert von der Rock-and-Roll-Kultur der 1960er- und 70er-Jahre und schafft eine einzigartige Atmosphäre, die Kreativität und Individualität feiert. Jeder Raum ist mit handverlesenen Möbeln und Kunstwerken... Mehr lesen
Bewertung  
8.9
Mehr lesen
Fairmont Austin Gold Experience
Das Fairmont Austin Gold Experience ist ein luxuriöses Hotel im Herzen von Austin, Vereinigte Staaten, das seinen Gästen ein außergewöhnliches Erlebnis bietet. Das Hotel hebt sich durch seine exklusive Lage in der Nähe des pulsierenden Stadtzentrums und der Nähe zum Kongresszentrum von Austin hervor, was es zu einer idealen Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen macht. Das Fairmont... Mehr lesen
Bewertung  
8.8
Mehr lesen
The Driskill
The Driskill ist ein historisches Hotel in Austin, Vereinigte Staaten, das seit seiner Eröffnung im Jahr 1886 eine bedeutende Rolle in der Geschichte der Stadt spielt. Als eines der Wahrzeichen von Austin besticht The Driskill durch seine beeindruckende Architektur im Romanesque-Revival-Stil und seine opulente Innenausstattung. Die Lobby, ausgestattet mit beeindruckenden Marmorsäulen und majestätischen... Mehr lesen
Bewertung  
8.8
Mehr lesen
Colton House Hotel
Das Colton House Hotel in Austin ist ein bezauberndes Boutique-Hotel, das seinen Gästen eine gelungene Mischung aus modernem Komfort und historischem Charme bietet. Das Hotel befindet sich in einer der lebhaftesten und kreativsten Gegenden der Stadt, was es zu einem idealen Aufenthaltsort für Reisende macht, die die kulturellen Angebote und die einzigartige Atmosphäre von Austin erleben möchten. Die... Mehr lesen
Bewertung  
9.2
Mehr lesen
Omni Barton Creek Resort & Spa
Das Omni Barton Creek Resort & Spa ist ein gehobenes Resort in der malerischen Hügellandschaft von Austin, Texas. Diese luxuriöse Anlage bietet eine beeindruckende Kombination aus natürlicher Schönheit und modernem Komfort und zieht anspruchsvolle Reisende an, die Entspannung und Erholung suchen. Der weitläufige Komplex ist umgeben von üppigen Grünflächen, die ein Gefühl der Abgeschiedenheit und Ruhe... Mehr lesen
Bewertung  
9.1
Mehr lesen
Lone Star Court
Lone Star Court ist ein charmantes Boutique-Hotel in Austin, das den Geist und die Kultur von Texas perfekt einfängt. Das Hotel besticht durch ein einzigartiges Dekor, das rustikale Elemente mit modernem Komfort verbindet. Die Gäste können in einem der stilvoll eingerichteten Zimmer übernachten, die mit hochwertigen Annehmlichkeiten und viel Liebe zum Detail gestaltet wurden. Ein besonderes Merkmal... Mehr lesen
Bewertung  
9.1
Mehr lesen
Hotel ZaZa Austin
Hotel ZaZa Austin ist ein luxuriöses Hotel im Herzen von Austin, Vereinigte Staaten, das für seinen einzigartigen Stil und seinen erstklassigen Service bekannt ist. Das Hotel kombiniert schicke Eleganz mit einem Hauch von lokalem Flair und bietet seinen Gästen ein außergewöhnliches Erlebnis. Die Zimmer und Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten, um den Gästen einen... Mehr lesen
Bewertung  
9.1
Mehr lesen
Hotel Viata
Das Hotel Viata in Austin, Vereinigte Staaten, bietet Gästen eine harmonische Mischung aus modernem Komfort und traditionellem Charme. Durch seine günstige Lage in der Nähe des Texas Hill Country ist das Hotel ideal für Reisende, die sowohl die urbanen Annehmlichkeiten von Austin als auch die natürliche Schönheit der umliegenden Landschaft erleben möchten. Hotel Viata zeichnet sich durch seine stilvolle... Mehr lesen
Bewertung  
8.6
Mehr lesen
South Congress Hotel
Das South Congress Hotel in Austin ist eine Unterkunft, die modernen Komfort und stilvolles Design harmonisch miteinander verbindet. Das Hotel befindet sich im lebhaften Viertel South Congress, einem beliebten Ziel für Einheimische und Reisende gleichermaßen, bekannt für seine eklektische Mischung aus Geschäften, Restaurants und kulturellen Attraktionen. Das South Congress Hotel bietet seinen Gästen... Mehr lesen
Bewertung  
9.0
Mehr lesen
ARRIVE Austin
ARRIVE Austin ist ein charmantes Boutique-Hotel im Herzen von Austin, Texas. Es befindet sich im lebhaften Viertel East Austin, das für seine künstlerische Atmosphäre und eine Vielzahl an Restaurants, Bars und kulturellen Angeboten bekannt ist. Das Hotel legt großen Wert auf individuelles Design und verbindet moderne Eleganz mit lokalem Flair, was den Gästen ein einzigartiges und authentisches Erlebnis... Mehr lesen
Bewertung  
9.0
Mehr lesen
Archer Hotel Austin
Das Archer Hotel Austin befindet sich in der lebhaften Domain-Northside-Nachbarschaft der Stadt Austin, Vereinigte Staaten. Dieses elegante Hotel bietet eine einladende Mischung aus Texanischem Charme und modernem Luxus, ideal für Reisende, die einen komfortablen und stilvollen Aufenthalt erleben möchten. Die Einrichtung des Hotels ist durchdacht gestaltet, um eine entspannte und zugleich inspirierende... Mehr lesen
Bewertung  
8.9
Mehr lesen
AT&T Hotel & Conference Center
Das AT&T Hotel & Conference Center in Austin, Vereinigte Staaten, ist ein zentral gelegenes Hotel direkt auf dem Campus der University of Texas. Das Hotel bietet eine gelungene Mischung aus modernem Komfort und traditionellem Texanischem Stil, was es zu einer idealen Wahl für Geschäftsreisende und Touristen gleichermaßen macht. Die Innenräume sind geschmackvoll eingerichtet und bieten eine einladende... Mehr lesen
Bewertung  
8.9
Mehr lesen
Cambria Hotel Austin Uptown near the Domain
Das Cambria Hotel Austin Uptown near the Domain bietet eine moderne und stilvolle Unterkunft in der pulsierenden Stadt Austin, Texas. Das Hotel zeichnet sich durch seine erstklassige Lage in der Nähe des beliebten Einkaufs- und Unterhaltungsviertels Domain aus, das eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Freizeitaktivitäten bietet. Die Gäste des Cambria Hotels Austin Uptown near the... Mehr lesen
Bewertung  
9.3
Mehr lesen
Hotel San Jose
Hotel San Jose ist ein charmantes Boutique-Hotel in Austin, Texas, das eine einzigartige Mischung aus modernem Komfort und historischem Flair bietet. Gelegen im Herzen des pulsierenden South Congress Viertels, ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um die lebendige Kultur und die vielfältigen Attraktionen der Stadt zu erkunden. Das Hotel San Jose beeindruckt durch seine schlichte, aber stilvolle... Mehr lesen
Bewertung  
8.8
Mehr lesen
The Otis Hotel Austin
The Otis Hotel Austin ist ein stilvolles Refugium im Herzen von Austin, Texas, das Gästen einen luxuriösen und zeitgemäßen Aufenthalt bietet. Das Hotel zeichnet sich durch seine moderne Architektur und durchdachte Details aus, die den Charakter von Austin und seine lebendige Kunst- und Musikszene widerspiegeln. Besucher können sich in komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Suiten... Mehr lesen
Bewertung  
8.8
Mehr lesen
Fairmont Austin
Das Fairmont Austin ist ein luxuriöses Hotel im Herzen von Austin, Vereinigte Staaten. Bekannt für seine eindrucksvolle Architektur und seine imposante Präsenz, bietet das Hotel eine elegante und moderne Atmosphäre, die sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber gleichermaßen ansprechend ist. Gäste können sich auf eine Vielzahl von Annehmlichkeiten freuen, darunter ein umfangreicher Wellnessbereich,... Mehr lesen
Bewertung  
8.8
Mehr lesen
Hyatt Centric Congress Avenue Austin
Das Hyatt Centric Congress Avenue Austin ist ein einladendes Hotel im Herzen von Austin, Texas. Mit seiner zentralen Lage bietet es einen hervorragenden Ausgangspunkt, um die lebendige Stadt zu erkunden. Das Hotel besticht durch ein modernes Design und eine komfortable Ausstattung, die den Ansprüchen von Geschäftsreisenden und Urlaubern gleichermaßen gerecht wird. Im Hyatt Centric Congress Avenue... Mehr lesen
Bewertung  
8.7
Mehr lesen
The Westin Austin at The Domain
Das Westin Austin at The Domain ist ein modernes Hotel, das sich in einem der lebhaftesten Viertel von Austin, Texas, befindet. Umgeben von einer Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangeboten, bietet dieses Hotel sowohl Geschäftsreisenden als auch Urlaubern eine ideale Lage. Beim Betreten des Westin Austin at The Domain werden die Gäste von einem stilvollen und zugleich... Mehr lesen
Bewertung  
8.7
Mehr lesen
SpringHill Suites by Marriott Austin North
Das SpringHill Suites by Marriott Austin North ist ein modernes Hotel, das eine einladende Atmosphäre mit funktionalem Design kombiniert und ideal für Reisende ist, die sowohl Komfort als auch Bequemlichkeit suchen. Dieses Hotel bietet eine günstige Lage in der Nähe von wichtigen Geschäfts- und Freizeitzielen in Austin, was es zu einer attraktiven Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen... Mehr lesen
Bewertung  
9.1
Mehr lesen
The Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel
Das Stephen F Austin Royal Sonesta Hotel ist ein elegantes und historisch bedeutsames Hotel im Herzen von Austin, Vereinigte Staaten. Es befindet sich an der renommierten Congress Avenue und bietet seinen Gästen eine luxuriöse Unterkunft mit einem Hauch von Texanischer Gastfreundschaft. Das Hotel zeichnet sich durch seine stilvolle Architektur aus, die an die reiche Geschichte und Kultur der Stadt... Mehr lesen
Bewertung  
8.6
Mehr lesen
JW Marriott Austin
Das JW Marriott Austin ist ein renommiertes Hotel im Herzen von Austin, Texas. Das luxuriöse Hotel bietet seinen Gästen eine erstklassige Erfahrung mit einer Vielzahl von Annehmlichkeiten und Dienstleistungen, die auf Komfort und Bequemlichkeit ausgerichtet sind. Das moderne Design des JW Marriott Austin spiegelt die dynamische Atmosphäre der Stadt wider und schafft eine stilvolle Umgebung für sowohl... Mehr lesen
Bewertung  
8.6
Mehr lesen
citizenM Austin Downtown
Das citizenM Austin Downtown ist ein modernes Hotel im Herzen von Austin, Texas, das sich ideal für Reisende eignet, die Komfort und Stil in zentraler Lage suchen. Das Hotel kombiniert innovative Technik und zeitgemäßes Design, um seinen Gästen ein einzigartiges und reibungsloses Aufenthaltserlebnis zu bieten. Jedes Zimmer ist mit einem eleganten, minimalistischen Interieur gestaltet und beinhaltet... Mehr lesen
Bewertung  
8.6
Mehr lesen
Canopy By Hilton Austin Downtown
Das Canopy By Hilton Austin Downtown befindet sich im Herzen von Austin, einer der lebhaftesten Städte in Texas, und bietet Gästen eine ideale Lage, um die kulturellen und musikalischen Höhepunkte der Stadt zu erkunden. Das Hotel zeichnet sich durch sein modernes Design mit lokalen Elementen aus, das den Charme und die Kreativität von Austin widerspiegelt. Gäste können sich auf stilvolle und komfortable... Mehr lesen
Bewertung  
8.5
Mehr lesen
Hyatt Regency Austin
Das Hyatt Regency Austin liegt zentral in der lebhaften Stadt Austin, Texas. Dieses Hotel bietet seinen Gästen eine ideale Lage am Ufer des wunderschönen Lady Bird Lake, was einen atemberaubenden Blick und einfachen Zugang zu beliebten Sehenswürdigkeiten der Stadt ermöglicht. Der moderne Architekturstil des Hotels fügt sich harmonisch in die urbane Umgebung von Austin ein und bietet gleichzeitig ein... Mehr lesen
Bewertung  
8.5
Mehr lesen
The Carpenter Hotel
Das Carpenter Hotel in Austin ist ein charmantes Boutique-Hotel, das seinen Gästen eine einzigartige Mischung aus modernem Komfort und nostalgischem Flair bietet. Gelegen im Herzen von Austin, ist das Hotel umgeben von der lebhaften Kultur und den vielfältigen Attraktionen der Stadt. Das Design des Carpenter Hotels verbindet rustikale Holzelemente mit zeitgenössischen Akzenten, was eine einladende... Mehr lesen
Bewertung  
8.9
Mehr lesen
The Westin Austin Downtown
The Westin Austin Downtown ist ein modernes Hotel im Herzen von Austin, Vereinigte Staaten. Es liegt in unmittelbarer Nähe zahlreicher kultureller Sehenswürdigkeiten, trendiger Restaurants und pulsierender Unterhaltungsmöglichkeiten, die die Stadt zu bieten hat. Das Hotel bietet eine ideale Lage für sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber, die Austin erkunden möchten. Das Dekor des Westin Austin... Mehr lesen
Bewertung  
8.4
Mehr lesen
Austin Marriott Downtown
Das Austin Marriott Downtown ist ein modernes Hotel, das im Herzen von Austin, Texas, zu finden ist. Es bietet eine elegante und zeitgemäße Unterkunft für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen. Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zu beliebten Attraktionen der Stadt, darunter das Austin Convention Center und die pulsierende 6th Street, die bekannt ist für ihr lebendiges Nachtleben und ihre... Mehr lesen
Bewertung  
8.4
Mehr lesen
Renaissance Austin Hotel
Das Renaissance Austin Hotel ist ein renommiertes Hotel in Austin, Vereinigte Staaten, das seinen Gästen ein gehobenes Erlebnis bietet. Umgeben von der malerischen Schönheit der Texas Hill Country, ist das Hotel ideal für Reisende, die sowohl Entspannung als auch Geschäftsmöglichkeiten suchen. Das Renaissance Austin Hotel besticht durch seine elegante und moderne Einrichtung, die einladend wirkt, und... Mehr lesen
Bewertung  
8.4
Mehr lesen
Downright Austin, A Renaissance Hotel
Das Downright Austin, A Renaissance Hotel, ist ein modernes Hotel im Herzen von Austin, Texas. Es besticht durch eine Kombination aus zeitgenössischem Design und typischem texanischem Flair. Gäste, die das lebendige Kulturleben von Austin, die Musikszene und die kulinarischen Genüsse erleben möchten, finden hier den idealen Ausgangspunkt. Die Zimmer und Suiten zeichnen sich durch hochwertige Ausstattung... Mehr lesen
Bewertung  
8.4
Mehr lesen



About  |  Contact